Шестнадцать лет тихой жизни в солнечной Южной Калифорнии, казалось, навсегда стерли прошлое. Боб Фергюсон, как теперь зовут себя бывший радикал Пэт Калхун, выстроил хрупкий, но стабильный мир вокруг своей дочери-подростка. Их существование регламентировано строгими правилами, продиктованными постоянной паранойей: никаких мобильных телефонов, минимум контактов с внешним миром, вечная готовность к бегству. Каждый день Боб балансирует на грани между желанием дать ребенку нормальное детство и всепоглощающим страхом, что тени прошлого настигнут их. Он пытается быть просто отцом, но его воспитание – это бесконечные уроки бдительности, где любая незначительная деталь может оказаться угрозой. Эта жизнь в осаде, в клетке, построенной из собственных страхов, становится для его дочери все более невыносимой, создавая пропасть непонимания между ними. Она жаждет обычной жизни сверстников, а он видит в каждой ее попытке обрести независимость смертельную опасность, не в силах объяснить весь ужас того, от чего он ее оберегает. Их хрупкий мирок рушится в одно мгновение, когда из глубины прошлого возникает фигура, которую Боб надеялся никогда больше не увидеть. Полковник Локджо, старый и непримиримый противник, выходит на охоту. Его появление – не случайность, а результат многолетнего, методичного поиска. Теперь бегство становится единственным вариантом, но на этот раз Бобу приходится бежать не в одиночку, а с дочерью, которая лишь смутно догадывается о том, кем был ее отец. Погоня превращает тихие калифорнийские дороги в поле боя, где каждый поворот может стать последним. Боб вынужден не только применять давно забытые навыки выживания, но и совершить немыслимое – открыть дочери правду о своей прежней жизни, о налете, закончившемся убийством, и о причинах, заставивших его скрываться все эти годы. Их бегство – это не просто попытка уйти от преследования, это болезненное путешествие к взаимопониманию, где прошлое отца сталкивается с будущим дочери. Каждое решение, каждый шаг Боба продиктован отчаянным желанием защитить ребенка от мира, который он сам когда-то помог создать, и от последствий давно сделанного выбора, который настигает его с неумолимой жестокостью.